Agora a votação entre em sua terceira e decisiva etapa, quando o Colégio Eleitoral – formado por cerca de 200 representantes de mídias e entidades culturais e comunitárias brasileiras nos estados Unidos – escolherá os ganhadores. A lista dos integrantes do Colégio Eleitoral está publicada no site oficial www.pressaward.com

A relação dos ganhadores será anunciada no dia 5 de março.

A cerimônia de premiação de Arte, Cultura & Comunidade está marcada para o dia 3 de maio no Amaturo Theater do Broward Center for the Performing Artes. Durante o mês de março também serão anunciados os Prêmios Especiais do Board e os “Lifetime Achieve-ment Awards”.

______continua após a publicidade_______

A 17a. edição do Brazilian International Press Awards é apresentada pela LATAM Airlines Group, com patrocínio daTV Globo Internacional e Banco do Brasil Américas. Tem apoio cultural do Consulado Geral do Brasil em Miami / Ministério das Relações Exteriores e South Florida Point of Culture / Ministério da Cultura.

As cerimônias de premiação do Press Awards 2014 são exclusivas para convidados, mas o público em geral pode solicitar convites através do link pressaward.com/contato

Em ordem alfabética, são esses os finalistas dos Prêmios de Arte, Cultura & Comunidade do Brazilian International Press Awards-USA 2014:

Artes Visuais

• Arthur Moreira (NJ)
• Lineu Zadareski (MA)
• Margarette Mattos (MA)
• Marina Lisita (MA)
• Socó Freire (FL)

Fotografia

• César Barrozo (FL)
• Jade Matarazzo (FL)
• Paulo Lopes (MA)
• Paulo Pacheco (MA)
• Sissi Rodrigues (MA)

Dança & Folclore

• Brasil Brazil (CA)
• Brazarte Dance Company (FL)
• Cordão de Ouro (GA)
• Dance Brasil (NY)
• Girls from Ipanema (CA)

Espetáculos de Teatro

• “Amor com amor se paga” (MA)
• “Brazilwood” (MA)
• “Cordel do Abraço” (MA)
• “Mãe e filha, o maior amor do mundo” (MA)
• “O Auto do Anjo Caído” (MA)

Cinema & Video

• Andressa Furletti (NY)
• Flávio Fernandez (MA)
• Robson Lemos (MA)
• Solange Marques (CA)
• Stella Holmes (FL)

Atores brasileiros atuando nos EUA

• Andrew Callaham (CA)
• João Bounassar (FL)
• Julio Coutinho (FL)
• Lucas Constante (MA)
• Robson Lemos (MA)

Atrizes brasileiras atuando nos EUA

• Adriana di Moura (FL)
• Andressa Furletti (NY)
• Denise Dumont (NY)
• Eliane Brick (MA)
• Julia Gomez (CA)

Literatura

• “Carolina Nabuco e seu tempo” – Mary Del Priori
• “Flores na Varanda” – Marcos Rossi
• “Fronteira” – Luciano Sodré
• “Os Meninos de São Raimundo” – Roberto Lima e Bispo Filho
• “O Pequeno Segredo” – Heloísa Schurmann

Esportes

• Anderson Varejão (NBA)
• Catarina Macário (Futebol Feminino)
• Luiz Pinga (Maratona)
• Rodrigo Minotauro (MMA)
• Vitor Belfort (MMA)

Celebrações de Independência e República (Brazilian Days)

• Brazilian Day Los Angeles (CA)
• Brazilian Day San Diego (CA)
• Brazilian Fest Pompano Beach (FL)
• Festival da Independência do Brasil em Boston (MA)
• Festival da Independência do Brasil em Newark (NJ)

Eventos Comunitários

• Arraial da Fundação Vamos Falar português (FL)
• Brazil Expo 2013 (MA)
• Festa Junina Brasileira em Boston (MA)
• Festa Junina da Igreja N. Sra. Aparecida (FL)
• Festa Nordestina em Maynard (MA)

Eventos Culturais

• ArtBrazil at ArtServe, Fort Lauderdale (FL)
• XVII Brazilian Film Festival of Miami (FL)
• Copa Cultural CCBU (FL)
• Expo Mulher Artesã Brasileira em New York (NY)
• Festival Brasileiro Miami Beach Senior High School (FL)

Instituições que promovem a Cultura Brasileira

• Brazilian Voices (FL)
• Biblioteca Machado de Assis (NY)
• Centro Cultural Brasil-USA (FL)
• Fundação Vamos Falar Português (FL)
• Movimento Educacionista nos EUA (MA)

DJ’s

• Bóris (MA)
• Buda (MA)
• Chris Brazil (CA)
• Erv Master (NY)
• Kabrin Hall (MA)

Cantores brasileiros atuando nos EUA

• Charles Valadão (MA)
• Luciano Antônio (IL)
• Rodrigo Costa (NJ)
• Sam Alves (MA)
• Vinicius Cantuária (NY)

Cantoras brasileiras atuando nos EUA

• Fabiana Passoni (CA)
• Juliana Pasini (CA)
• Nina Torrres (MA)
• Regina Benedetti (MA)
• Rose Max (FL)

Bandas e Grupos brasileiros atuando nos EUA

• Aí Delícia (MA)
• Brazilian Voices (FL)
• Clube do Choro de Miami (FL)
• Samba RJ (FL)
• Virô Mania (MA)

Duplas brasileiras atuando nos EUA

• Guilherme & Santiago (MA)
• Johnny & Santiago (MA)
• Luiz & Marlon (MA)
• Mizó & Mizael (NJ)
• William & Wilmar (MA)

Instrumentistas brasileiros atuando nos EUA

• Dendê (CA)
• Marcelo Cesena (CA)
• Paulinho Garcia (IL)
• Ramatis Moraes (FL)
• Vinicius Cantuária (NY)

CD de artista brasileiro atuando nos EUA

• “Bossa Nova Sinfônico” – Orquestra Sinfônica da Costa Rica com Rose Max & Ramatis
• “Finas Misturas” – Antônio Adolfo
• “La Zumba” – Juliana Pasini
• “Lounge Brazil” – Brazilian Voices
• “Toda Bossa” – Joanna Nova York

Show de artista brasileiro radicado nos EUA

• “Antonio Adolfo & Hendrik Meurkins Quartet”
• “Bossa Nova Lounge” – Brazilian Voices
• “Canta Brasil” – Caroline Braga
• “Pérolas do Brasil” – Joanna Nova York
• “Samba da Rose” – Rose Max

Shows do Brasil nos EUA – Cantores

• Gustavo Lima
• Jorge Ben Jor
• Naldo Benny
• Seu Jorge
• Zeca Pagodinho

Shows do Brasil nos EUA – Cantoras

• Ana Carolina
• Bibi Ferreira
• Ivete Sangalo
• Marisa Monte
• Paula Fernandes

Shows do Brasil nos EUA – Bandas

• Capital Inicial
• Funk Frenético & Valesca Popozuda
• Natiruts
• Os Mutantes
• Sorriso Maroto

Shows do Brasil nos EUA – Duplas

• Brothers of Brazil
• Fabrício & Fabian
• João Lucas & Marcelo
• Munhoz & Mariano

Shows do Brasil nos EUA – Instrumentistas

• Diego Figueiredo
• Duo Cerqueira Lima
• Marcelo Cesena
• Marcos Ariel
• Lupa Santiago

Shows do Brasil nos EUA – Gospel

• Aline Barros
• Cassiane Lopes
• Diante do Trono
• Nívea Soares
• Rafaela Pinho