A Flórida enfrenta um dos maiores surtos recentes de dengue e já confirmou a primeira morte provocada pela doença em 2026. O estado contabilizou 152 casos de dengue adquiridos localmente até 12 de setembro, ou seja, infecções contraídas dentro da própria Flórida e não durante viagens internacionais.
O epicentro da transmissão é o condado de Hillsborough, onde fica Tampa, responsável por 134 dos 152 casos registrados no relatório estadual.
A vítima fatal foi uma mulher de 80 anos que vivia em Tampa. O Florida Department of Health confirmou oficialmente a morte em 18 de setembro.
Mulher morreu no dia em que completava 80 anos
A vítima foi identificada como Gay Small, moradora de Tampa.
Segundo informações divulgadas pela família e pela imprensa local, ela morreu no Tampa General Hospital em 4 de setembro, justamente no dia de seu aniversário de 80 anos.
O atestado de óbito incluiu infecção por dengue, choque séptico e falência de múltiplos órgãos.
A morte é considerada a primeira relacionada à dengue registrada na região de Tampa Bay em quase um século.
Flórida já registra 152 casos adquiridos dentro do estado
Os números chamam atenção principalmente porque não incluem pessoas que contraíram dengue durante viagens ao exterior.
De acordo com o relatório de vigilância do Florida Department of Health referente ao período até 12 de setembro, os 152 casos adquiridos localmente estavam distribuídos da seguinte maneira:
• Hillsborough: 134 casos
• Miami-Dade: 7 casos
• Pinellas: 7 casos
• Pasco: 2 casos
• Orange: 1 caso
• Palm Beach: 1 caso
Somente entre 6 e 12 de setembro, foram registrados 41 novos casos de transmissão local, sendo 39 em Hillsborough e dois em Pinellas.
Os números colocam 2026 como o segundo ano com mais casos locais de dengue na história recente da Flórida. Em 2023, foram registrados 199.
Orlando também registra transmissão local
A dengue também merece atenção na região de Orlando.
Em 18 de setembro, o Florida Department of Health in Orange County anunciou outros dois casos de dengue adquiridos localmente e emitiu um alerta para doenças transmitidas por mosquitos.
Os novos casos foram confirmados depois do período coberto pelo relatório estadual que contabilizava os 152 registros.
O departamento de saúde e o Orange County Mosquito Control afirmaram que estão realizando monitoramento e intensificando tratamentos direcionados para reduzir a população de mosquitos nas áreas afetadas.
Surto de Tampa é considerado fora do comum
Hillsborough normalmente registra apenas alguns casos locais de dengue por ano. Em 2026, porém, o condado passou a concentrar a grande maioria das infecções do estado.
Autoridades locais intensificaram a aplicação de inseticidas e a inspeção de propriedades em busca de recipientes com água parada.
O mosquito Aedes aegypti, um dos principais transmissores da dengue, está presente na Flórida e consegue se reproduzir em quantidades extremamente pequenas de água.
Segundo o Florida Department of Health, até mesmo a quantidade de água acumulada em uma tampa de garrafa pode ser suficiente para permitir a reprodução dos mosquitos.
Como a dengue chega e começa a circular na Flórida
A transmissão pode começar quando uma pessoa contrai dengue durante uma viagem internacional e retorna infectada aos Estados Unidos.
Se essa pessoa for picada por um mosquito capaz de transmitir o vírus, o inseto pode posteriormente infectar outras pessoas, iniciando uma cadeia de transmissão local.
Durante décadas, a maior parte dos casos registrados nos Estados Unidos continentais estava relacionada a pessoas infectadas durante viagens.
A Flórida, entretanto, voltou a registrar surtos de transmissão local a partir de 2009 e 2010, quando casos foram identificados em Key West.
Muitas pessoas infectadas não apresentam sintomas
Um dos desafios para controlar a dengue é que muitas pessoas infectadas não ficam doentes ou apresentam sintomas leves.
Quando aparecem, os sintomas podem incluir:
• Febre
• Dor de cabeça
• Dores musculares e nas articulações
• Náusea
• Vômito
• Dor atrás dos olhos
• Manchas ou erupções na pele
Casos graves podem provocar sangramentos, queda acentuada da pressão arterial, choque e, em situações extremas, morte.
A dengue não é transmitida diretamente de uma pessoa para outra nas situações habituais. A principal forma de transmissão é pela picada de mosquitos Aedes infectados.
Autoridades reforçam medidas de prevenção
Com o aumento das infecções, autoridades de saúde da Flórida estão reforçando três medidas principais: usar repelente, proteger o corpo e eliminar água parada.
A recomendação é utilizar repelentes registrados pela Environmental Protection Agency (EPA) quando permanecer ao ar livre e, sempre que possível, vestir roupas largas com mangas compridas e calças.
Em casas e hotéis, também é importante verificar telas de proteção em portas e janelas e eliminar recipientes que possam acumular água.
Baldes, vasos de plantas, brinquedos, pneus, coberturas de piscinas e outros objetos expostos à chuva podem se transformar em locais de reprodução de mosquitos.
Flórida enfrenta cenário que pode se tornar mais frequente
Especialistas acompanham com atenção o crescimento dos casos de dengue transmitidos dentro da Flórida.
O estado possui populações estabelecidas dos mosquitos capazes de carregar o vírus e condições climáticas favoráveis à sua reprodução.
Apesar do número elevado de casos em 2026, autoridades de Hillsborough informaram recentemente que amostras de mosquitos analisadas não estavam encontrando o vírus, um possível sinal de redução do risco de novas infecções na região.
Ainda assim, com transmissão local confirmada em diferentes condados e novos casos identificados inclusive na região de Orlando, autoridades continuam recomendando proteção contra picadas e eliminação de água parada.







